After I finish the congregational salah and I see someone walk in late, is it recommended to pray in congregation with them (with the intention of nawafil)? Is this true for all salawat besides fajr/asr? Jazak Allahu Khair Ustadh.

Ustadh AbdulAziz al-Haqqan

He will find someone late to pray with in sha'a Allah.