Ahsanallahu ilaykum. Is it permissible to ask for marriage from a lady another man has already asked for if they haven't yet gotten married? Where can I study the correct marriage process concisely? Barakallahu feekum.

Ustadh AbdulAziz al-Haqqan
No, as long as the first man’s proposal still stands, because the Prophet ﷺ forbade a man proposing over his brother’s proposal until he marries or leaves her (al-Bukhārī). Once he withdraws, gives permission, or her side rejects him, it becomes allowed, as the scholars have mentioned.