For calculating the ‘distance’ (81km) for shortening prayers, do we calculate it from our house or from the boundary of the city we reside in?

The correct saying is that it is not about distance, even if it were 100km. It is considered travelling if in your region people usually consider such a trip to be travelling, so they pack their bags and say their goodbyes. If this is not the case then it is not travelling.