Ustadh, During Ramadan in the last moments when they dont have enough time to drink water and they can taste the coffee in the back of their tongue and throat they can rinse their tongue but not their throat so would swallowing break their fast? And what should someone do in this situation?

Ustadh AbdulAziz al-Haqqan

Don't fall into waswas. The taste does not break your fast.